{"id":32983,"date":"2026-06-13T01:27:44","date_gmt":"2026-06-13T01:27:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ccont.ca\/registration\/"},"modified":"2026-06-15T20:46:07","modified_gmt":"2026-06-15T20:46:07","slug":"registration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/registration\/","title":{"rendered":"Registration"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f7f7f7&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|30px||30px|false|false\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#243d80&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||15px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: left;\">Formulaire d&rsquo;inscription<\/h1>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong data-start=\"57\" data-end=\"119\">L&rsquo;inscription \u00e0 nos cours de langues est rapide et simple<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Les \u00e9tudiants peuvent choisir parmi une vari\u00e9t\u00e9 de niveaux et de formats de cours, y compris des cours en pr\u00e9sentiel et en ligne. Pour vous inscrire, remplissez le formulaire de demande en ligne avec vos informations personnelles et vos pr\u00e9f\u00e9rences de cours. Une fois soumis, notre \u00e9quipe des admissions examinera votre demande et vous contactera pour confirmer votre inscription et vous informer des prochaines \u00e9tapes. Nous recommandons de vous inscrire le plus t\u00f4t possible, car les places sont limit\u00e9es et se remplissent rapidement.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Veuillez noter que ceci est le Formulaire d\u2019Inscription. Pour toute question ou demande g\u00e9n\u00e9rale concernant un cours de langue ou de pr\u00e9paration \u00e0 un examen, veuillez utiliser la page Contactez-nous ou envoyer un courriel \u00e0 <strong><span style=\"color: #800000;\"><a href=\"mailto:info@ccont.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #800000;\">info@ccont.ca<\/a><\/span><\/strong>. Aussi, vous pouvez nous joindre ou envoyer votre message via la fonction de chat\u00a0 au bas de cette page. Pour parler directement avec nous, veuillez composer le <strong>647-479-8352<\/strong> pour le D\u00e9partement des Langues.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#243d80&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<div id=\"zf_div_QcsJJ6ECuMUF9L0OWWYpt-azHxOhPDDOycneSCBTBYo\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script type=\"text\/javascript\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->(function() {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\ttry{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tvar f = document.createElement(\"iframe\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tvar ifrmSrc = 'https:\/\/forms.zohopublic.com\/collegecanada\/form\/CCONTRegistrationFormFR\/formperma\/QcsJJ6ECuMUF9L0OWWYpt-azHxOhPDDOycneSCBTBYo?zf_rszfm=1';<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        try{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tif ( typeof ZFAdvLead != \"undefined\" && typeof zfutm_zfAdvLead != \"undefined\" ) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tfor( var prmIdx = 0 ; prmIdx < ZFAdvLead.utmPNameArr.length ; prmIdx ++ ) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t    var utmPm = ZFAdvLead.utmPNameArr[ prmIdx ];<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t    utmPm = ( ZFAdvLead.isSameDomian && ( ZFAdvLead.utmcustPNameArr.indexOf(utmPm) == -1 ) ) ? \"zf_\" + utmPm : utmPm;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t    var utmVal = zfutm_zfAdvLead.zfautm_gC_enc( ZFAdvLead.utmPNameArr[ prmIdx ] );<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t    if ( typeof utmVal !== \"undefined\" ) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t      if ( utmVal != \"\" ) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t        if(ifrmSrc.indexOf('?') > 0){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t             ifrmSrc = ifrmSrc+'&'+utmPm+'='+utmVal;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t        }else{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t            ifrmSrc = ifrmSrc+'?'+utmPm+'='+utmVal;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t        }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t      }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t    }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tif ( typeof ZFLead !== \"undefined\" && typeof zfutm_zfLead !== \"undefined\" ) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tfor( var prmIdx = 0 ; prmIdx < ZFLead.utmPNameArr.length ; prmIdx ++ ) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t        \tvar utmPm = ZFLead.utmPNameArr[ prmIdx ];<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t        \tvar utmVal = zfutm_zfLead.zfutm_gC_enc( ZFLead.utmPNameArr[ prmIdx ] );<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t        if ( typeof utmVal !== \"undefined\" ) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t          if ( utmVal != \"\" ){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t            if(ifrmSrc.indexOf('?') > 0){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t              ifrmSrc = ifrmSrc+'&'+utmPm+'='+utmVal;\/\/No I18N<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t            }else{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t              ifrmSrc = ifrmSrc+'?'+utmPm+'='+utmVal;\/\/No I18N<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t            }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t          }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t        }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t      \t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tif (!((new RegExp(\"[?&]referrername=\")).test(ifrmSrc))) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            var rfr = window.location.href;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <!-- [et_pb_line_break_holder] -->            try { <!-- [et_pb_line_break_holder] -->                rfr = window.self !== window.top ? <!-- [et_pb_line_break_holder] -->                    window.top.location.href : <!-- [et_pb_line_break_holder] -->                    (\/^https?:\\\/\\\/[\\w.-]+\\.[a-zA-Z]{2,}\/i.test(rfr) ? rfr : \"\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            } catch (e) {}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <!-- [et_pb_line_break_holder] -->            if (rfr && rfr !== \"\") {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                if (rfr.length > 1800) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                    var queryIndex = rfr.indexOf('?');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                    if (queryIndex > -1) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                        rfr = rfr.substring(0, queryIndex);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                    }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                    if (rfr.length > 1800) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                        rfr = rfr.substring(0, 1800);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                    }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                ifrmSrc += ((ifrmSrc.indexOf('?') > 0) ? '&' : '?') + 'referrername=' + encodeURIComponent(rfr);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t}catch(e){}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tf.src = ifrmSrc;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tf.style.border=\"none\";<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tf.style.height=\"2868px\";<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tf.style.width=\"90%\";<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tf.style.transition=\"all 0.5s ease\";<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tf.setAttribute(\"aria-label\", 'CCONT\\-Registration Form\\-FR');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tvar d = document.getElementById(\"zf_div_QcsJJ6ECuMUF9L0OWWYpt-azHxOhPDDOycneSCBTBYo\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\td.appendChild(f);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\twindow.addEventListener('message', function (){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tvar evntData = event.data;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tif( evntData && evntData.constructor == String ){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tvar zf_ifrm_data = evntData.split(\"|\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tif ( zf_ifrm_data.length == 2 || zf_ifrm_data.length == 3 ) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\tvar zf_perma = zf_ifrm_data[0];<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\tvar zf_ifrm_ht_nw = ( parseInt(zf_ifrm_data[1], 10) + 15 ) + \"px\";<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\tvar iframe = document.getElementById(\"zf_div_QcsJJ6ECuMUF9L0OWWYpt-azHxOhPDDOycneSCBTBYo\").getElementsByTagName(\"iframe\")[0];<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\tif ( (iframe.src).indexOf('formperma') > 0 && (iframe.src).indexOf(zf_perma) > 0 ) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\t\tvar prevIframeHeight = iframe.style.height;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\t\tvar zf_tout = false;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\t\tif( zf_ifrm_data.length == 3 ) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\t\t    iframe.scrollIntoView();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\t\t    zf_tout = true;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\t\tif ( prevIframeHeight != zf_ifrm_ht_nw ) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\t\t\tif( zf_tout ) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\t\t\t    setTimeout(function(){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\t\t\t        iframe.style.height = zf_ifrm_ht_nw;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\t\t\t    },500);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\t\t\t} else {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\t\t\t    iframe.style.height = zf_ifrm_ht_nw;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t}, false);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }catch(e){}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->})();<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script>\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(0,2,28,0.85) 0%|rgba(30,56,122,0.9) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ccont.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb243&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|50px|||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>\u00c0 propos de nous<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>Coll\u00e8ge Canada de la sant\u00e9 et des affaires est fond\u00e9 sur les principes d&rsquo;excellence acad\u00e9mique, de soutien professionnel et de r\u00e9ussite des \u00e9tudiants. Elle accompagne ses \u00e9tudiants dans leur d\u00e9marche de d\u00e9veloppement et d&rsquo;int\u00e9gration \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise et canadienne.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2><span>Liens rapides<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<span style=\"color: #ffffff;\"><a href=\"https:\/\/login.microsoftonline.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ffffff;\">Office 365<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><a href=\"https:\/\/www.onlinecc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ffffff;\">E-Learning (Moodle)<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><a href=\"https:\/\/www.ccont.ca\/documents\/lan-binder-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ffffff;\">Classeur de Coll\u00e8ge<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><a href=\"https:\/\/www.collegecanada.com\/bank\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ffffff;\">Information bancaire du Coll\u00e8ge<\/a><\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Admission<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#494949&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><a href=\"https:\/\/ccont.ca\/fr\/local-student\/\" style=\"color: #ffffff;\">\u00c9tudiants locaux<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><i class=\"fa fa-map-marker\"><\/i><a href=\"https:\/\/ccont.ca\/fr\/international-student\/\" style=\"color: #ffffff;\">\u00c9tudiants internationaux<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Soutien technique<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#494949&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><a href=\"mailto:elearning.support@collegecanada.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ffffff;\">\u00c9tudiants<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Contactez-nous<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><i class=\"fa fa-map-marker\"><\/i><span>Canada College of Health and Business<\/span><br \/><span>989 Derry Road East, Suite 201<br \/><\/span><span>Mississauga, ON , L5T 2J8<\/span><\/p>\n<p><span>+1 647-479-8352<\/span><\/p>\n<p><span>info@ccont.ca<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow icon_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbfacebook\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.facebook.com\/ccontcollege\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbtwitter\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/x.com\/ccontcollege\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbinstagram\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.instagram.com\/ccontcollege\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbyoutube\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/@ccontcollege\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]youtube[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbcontent\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VycmVudF9kYXRlIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiRHJvaXRzIGQnYXV0ZXVyICZjb3B5OyAiLCJhZnRlciI6IiBDb2xsXHUwMGU4Z2UgQ2FuYWRhIEluYy4gfCBUb3VzIGRyb2l0cyByXHUwMGU5c2Vydlx1MDBlOXMuIiwiZGF0ZV9mb3JtYXQiOiJjdXN0b20iLCJjdXN0b21fZGF0ZV9mb3JtYXQiOiJZIn19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbfacebook\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.facebook.com\/cclanguages\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#3b5998&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbtwitter\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/twitter.com\/canadacollege1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbinstagram\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.instagram.com\/canadacollege\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ea2c59&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbyoutube\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/@CanadaCollegeMontreal\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#e00000&Prime; background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]youtube[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Formulaire d&rsquo;inscription L&rsquo;inscription \u00e0 nos cours de langues est rapide et simple Les \u00e9tudiants peuvent choisir parmi une vari\u00e9t\u00e9 de niveaux et de formats de cours, y compris des cours en pr\u00e9sentiel et en ligne. Pour vous inscrire, remplissez le formulaire de demande en ligne avec vos informations personnelles et vos pr\u00e9f\u00e9rences de cours. Une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-32983","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Canada College | of Health and Business | Registration<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccont.ca\/fr\/registration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canada College | of Health and Business | Registration\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 propos de nousColl\u00e8ge Canada de la sant\u00e9 et des affaires est fond\u00e9 sur les principes d&#039;excellence acad\u00e9mique, de soutien professionnel et de r\u00e9ussite des \u00e9tudiants. Elle accompagne ses \u00e9tudiants dans leur d\u00e9marche de d\u00e9veloppement et d&#039;int\u00e9gration \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise et canadienne.Liens rapidesOffice 365 E-Learning (Moodle) Classeur de Coll\u00e8ge Information bancaire du Coll\u00e8geAdmission\u00c9tudiants locaux [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccont.ca\/fr\/registration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada College\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T20:46:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccont.ca\/fr\/registration\/\",\"url\":\"https:\/\/ccont.ca\/fr\/registration\/\",\"name\":\"Canada College | of Health and Business | Registration\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccont.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-13T01:27:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T20:46:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccont.ca\/fr\/registration\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccont.ca\/fr\/registration\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccont.ca\/fr\/registration\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccont.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Registration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccont.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccont.ca\/fr\/\",\"name\":\"Canada College\",\"description\":\"of Health and Business\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccont.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canada College | of Health and Business | Registration","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/registration\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Canada College | of Health and Business | Registration","og_description":"\u00c0 propos de nousColl\u00e8ge Canada de la sant\u00e9 et des affaires est fond\u00e9 sur les principes d'excellence acad\u00e9mique, de soutien professionnel et de r\u00e9ussite des \u00e9tudiants. Elle accompagne ses \u00e9tudiants dans leur d\u00e9marche de d\u00e9veloppement et d'int\u00e9gration \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise et canadienne.Liens rapidesOffice 365 E-Learning (Moodle) Classeur de Coll\u00e8ge Information bancaire du Coll\u00e8geAdmission\u00c9tudiants locaux [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/registration\/","og_site_name":"Canada College","article_modified_time":"2026-06-15T20:46:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/registration\/","url":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/registration\/","name":"Canada College | of Health and Business | Registration","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-06-13T01:27:44+00:00","dateModified":"2026-06-15T20:46:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/registration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccont.ca\/fr\/registration\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/registration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Registration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/","name":"Canada College","description":"of Health and Business","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32983"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32995,"href":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32983\/revisions\/32995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccont.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}